القائمة الرئيسية

الصفحات

translation
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

 

بعد طلاقى ماذا حدث كامله وحصريه 




بعد طلاقى ماذا حدث كامله وحصريه 


بعد طلاقي، تأكّد زوجي السابق ومحاموه الأغنياء من أنني خسړت كل شيء


أنا صوفيا هارتفيلد عمري 32 عاما وكنت غارقة حتى مرفقي داخل حاوية قمامة خلف قصر محجوز عليه عندما اقتربت مني امرأة ترتدي بدلة فاخرة.


عذرا هل أنت صوفيا هارتفيلد سألتني.


كنت أمسك بقطعة من ساق كرسي قديم ويداي مغطاتان بالأۏساخ بينما كان صوت طليقي يتردد في رأسي منذ ثلاثة أشهر ولا حد هيبص لست مفلسة ومشردة زيك.


نعم لا شيء ېصرخ عبقرية معمارية أكثر من تفتيش القمامة بحثا عن أشياء قابلة للبيع في السابعة صباحا من يوم ثلاثاء.


خرجت من الحاوية أمسح يدي ببنطالي المتسخ.


نعم أنا هي قلت. لو جاية تحجزي حاجة فهذه الساق الخشبية هي حرفيا كل ما أملك.


ابتسمت.


اسمي فيكتوريا تشين. أنا محامية وأمثل إرث تيودور هارتفيلد.


توقف قلبي عن النبض. العم تيودور. الرجل الذي رباني بعد ۏفاة والدي. الرجل الذي ألهم حبي للهندسة المعمارية. الرجل الذي قطع علاقتي بي عندما اخترت الزواج على حساب مسيرتي المهنية قبل عشر سنوات.


ټوفي عمك الأكبر قبل ستة أسابيع تابعت فيكتوريا. لقد ترك لك كل إرثه.


قبل ثلاثة أشهر كنت لا أزال من الطبقة المتوسطة. كان لدي منزل وزواج وشهادة في الهندسة المعمارية لم أستخدمها أبدا. جعل طليقي ريتشارد الأمر واضحا العمل غير ضروري.


أكفي لنعيش معا كان يقول وكأنها رومانسية وليس سيطرة.


عندما اكتشفت خيانته مع سكرتيرته انهار كل شيء. كانت الطلاق قاسېة. ريتشارد لديه محامون باهظو الأجر أما أنا فكان لدي المساعدة القانونية والأمل. حصل هو على المنزل السيارات المدخرات. حصلت أنا على حقيبة سفر ومعرفة أن عقد الزواج المسبق محكم وكلمـ,,ــاته الختامية


حظا سعيدا في إيجاد من تريد شراء بضاعة تالفة.


لقد كنت أعيش على البحث في القمامة عن الأثاث وأعيد ترميم القطع في وحدة تخزين وأبيعها عبر الإنترنت. لم يكن الأمر رائعا لكنه كان لي.


أشارت فيكتوريا نحو


سيارة مرسيدس سوداء.


ربما يمكننا التحدث في مكان أكثر راحة.


نظرت إلى نفسي.


لست جاهزة للمرسيدس تماما.


أنت الوريثة الوحيدة لإرث قيمته 50 مليون دولار قالت بهدوء. السيارة تتحمل الغبار.


خمسون مليونا. الرقم لم يكن يتوافق مع عقلي.


تبعتها وأنا في حالة ذهول. سلمتني فيكتوريا ملفا أثناء القيادة.


ترك لك عمك منزله في مانهاتن مجموعة سياراته فيراري العقارات الاستثمارية والحصة المسيطرة في شركة هارتفيلد للهندسة المعمارية. قيمة الشركة حوالي 47 مليون دولار.


حدقت في صور القصر الذي رأيته في مجلة Architectural Digest. إرث هارتفيلدتحفة العم تيودورمنزل بني من خمسة طوابق يمزج بين أناقة العصر الفيكتوري والابتكار الحديث.


لابد أن هناك خطأ همست. لقد نبذني قبل عشر سنوات.


تغير تعبير فيكتوريا قليلا.


السيد هارتفيلد لم يخرجك أبدا من وصيته. كنت دائما المستفيدة الوحيدة. لكن هناك شرط بالطبع.


ما الشرط


يجب أن تتولي منصب الرئيس التنفيذي لشركة هارتفيلد للهندسة المعمارية خلال 30 يوما وأن تحافظي على المنصب لمدة عام على الأقل. إذا رفضت أو فشلت يذهب كل شيء إلى المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين.


ضحكت بمرارة.


لم أعمل يوما كمهندسة. تخرجت بعمر 21 وتزوجت بعمر 22. كان زوجي يظن أن تعليمي مجرد هواية لطيفة.


السيد هارتفيلد كان يأمل أن تعودي يوما إلى الهندسة المعمارية قالت فيكتوريا بهدوء. هذه طريقته ليمنحك الفرصة.


توقفت السيارة عند فندق بوتيك.


ستقيمين هنا الليلة. غدا سنسافر إلى نيويورك للقاء مجلس إدارة الشركة. لديك 29 يوما لتقرري.


نظرت إلى الملف بين يدي. صور للحياة التي تخليت عنها من أجل رجل تخلى عني. الحياة التي أرادها لي العم تيودور دائما.


سأفعلها قلت. متى نغادر


ابتسمت فيكتوريا.


الساعة الثامنة صباحا. احزمي خفيفا. كل ما تحتاجينه سيكون بانتظارك.


نظرت إلى كيس القمامة في الصندوق الخلفي الذي يحتوي على ممتلكاتي.


ثق بي لن تكون مشكلة.


كانت غرفة الفندق أفضل من أي مكان سكنت فيه منذ أشهر. وأنا أزيل الأۏساخ عن أظافري لمحت انعكاس نفسي. وجوه خاوية عيون مرهقة شعر يحتاج إلى العناية بشدة. هذا ما حولني إليه ريتشارد.


تذكرت عندما كنت بعمر 21 آخر سنة في مدرسة الهندسة المعمارية. كان ريتشارد يبلغ 32 ناجحا وساحرا. دخل معرضي حيث فاز تصميمي لمركز المجتمع المستدام بالمركز الأول. كان العم تيودور فخورا جدا.


ستغيرين العالم قال العم تيودور. العام القادم ستنضمين إلى شركتي. سنصنع التاريخ معا.


سمع ريتشارد قدم نفسه وأثنى على عملي ودعاني للعشاء. خلال ستة أشهر كنا مخطوبين. خلال ثمانية متزوجين.


رفض العم تيودور الحضور.


أنت ترتكبين خطأ قال لي عبر الهاتف. ذلك الرجل لا يريد شريكا يريد مجرد جائزة. أنت تختارين أن ټحبسي نفسك في قفص.


كنت غاضبة شابة غبية بحب.


أنت مجرد غيور لأنني اخترت طريقي.


لا قال بحزن. قلبي مكسور لأنك تتخلين عن كل شيء عملت لأجله. لكنك كبيرة الآن هذه حياتك لتضيعيها.


لم نتــ,,ـــــحدث مرة أخرى. لا عندما أرسلت بطاقات عيد الميلاد ولا عندما اتصلت به في عيد ميلاده ال ولا عندما كنت أحتاجه أكثر.


كان ريتشارد مسيطرا منذ البداية. بدأ بأمور صغيرةاقتراح ألا أبحث عن وظائف.


خذي وقتك لتستقري في الحياة الزوجية.


ثم منعني من اجتياز امتحان الترخيص.


لماذا تضغطي على نفسك


عندما حاولت العمل الحر من المنزل تصميم إضافات للجيران كان ريتشارد يحدد رحلات مفاجئة مما يجعل من المستحيل الالتزام بالمواعيد النهائية. في النهاية توقفت عن المحاولة.


تمردي الوحيد كان الاستمرار في التعليم. دورات أونلاين مجلات هندسية محاضرات. عندما يسافر ريتشارد كنت أملأ دفاتر بالتصاميم التي لن أبنيها أبدا مشاريع لن


أقدمها أبدا أحلام موجودة فقط على الورق.


وجدها ريتشارد مرة.


هذه هواية لطيفة قال بازدراء. لكن ركزي على الحفاظ على المنزل جميلا. لدينا الضيوف من عائلة جونسون.


طلبت خدمة الغرف أول وجبة حقيقية منذ أيام وبحثت عن شركة هارتفيلد للهندسة المعمارية على الإنترنت. كان الموقع أنيقا يعرض المباني حول العالممتاحف فنادق منازلكلها تحف للعم تيودور. وجدت سيرته الذاتية صورة له منذ سنوات شعره فضي ومهيب واقفا أمام متحف سياتل للفن الحديث. أشارت التسمية إلى أنه سبق ۏفاته زوجته إلينور ولم يكن له أطفال.


لكنني كنت مثل الابنة ذات يوم.


بعد ۏفاة والدي عندما كنت في الخامسة عشرة أخذني العم تيودور تحت جناحه. شجع اهتمامي بالهندسة المعمارية أخذني إلى مواقع العمل علمني رؤية المباني ككائنات حية. دفع تعليمي وآمن بموهبتي وقد تخليت عن كل ذلك من أجل رجل لم يكلف نفسه عناء معرفة موضوع رسالتي.


رن هاتفي.


فيكتوريا ستأخذك السيارة الساعة 800 صباحا. أحضري كل ما تملكينه. لن تعودي.


نظرت إلى كيس القمامة الذي يحتوي على ممتلكاتي حقيبة ملابس جهاز الكمبيوتر المحمول 17 دفترا مليئا بعشر سنوات من التصاميم. هذا كل شيء.


قضيت الليل أراجع تلك الدفاتر أرى تطوري. الأعمال المبكرة كانت تقليدية نسخا عن العم تيودور. لكن مع مرور السنوات وجدت صوتي الخاص. تصميم مستدام ممزوج بالعناصر الكلاسيكية. مبان خالدة ومبتكرة.


لم يعد رأي ريتشارد مهما. لم يكن مهما أبدا.


في الساعة 8 صباحا كنت في اللوبي مع كيس قمامتي ورأسي مرفوع. كانت فيكتوريا بالفعل في السيارة.


نمت جيدا سألت.


أفضل مما نمت منذ أشهر.


فماذا سيحدث في نيويورك


أولا إرث هارتفيلد. ثم ستقابلين المجلس الساعة 2 ظهرا. يتوقعون منك الرفض. معظمهم كان يخطط للحصول على حصص من الشركة.


لماذا يظنون أنني سأرفض


ابتسمت فيكتوريا.


لأنك لم تشتغلي في المجال من قبل. معظم الناس سيكونون مرعوبين.


لحسن



الحظ لست مثل معظم الناس. وللمعلومة أعرف الكثير عن الهندسة المعمارية فقط لم تتح لي الفرصة لممارستها.


عند صعودنا إلى طائرة خاصة لم أصدق نفسي. البارحة كنت في القمامة اليوم الدرجة الأولى إلى مانهاتن غدا سأدير شركة بملايين الدولارات.


كان للكون حس فكاهي عجيب.


ظهر أفق مانهاتن أثناء الهبوط. لم أكن هنا من قبل. كان ريتشارد يكره المدن يفضل الضواحي الهادئة حيث يمكنه السيطرة على بيئتنا. التفتت السيارة في شوارع لم أرها إلا في الأفلام ثم انعطفت إلى شارع تصطف فيه الأشجار.


وقف منزل هارتفيلد في منتصف الطريق. منزل بني من خمسة طوابق مهيب ومرحب في الوقت نفسه. واجهة فيكتورية أصلية مع لمسات حديثة ألواح شمسية متنكرة كقرميد السقف نوافذ زجاجية ذكية حدائق مصانة باحتراف.


مرحبا بك في منزلك قالت فيكتوريا.


وقفت امرأة في الستينيات على الباب مبتسمة بحرارة.


السيدة هارتفيلد أنا مارغريت. كنت مدبرة منزل عمك لمدة 30 عاما. توقفت. اعتنيت بك أيضا بعد ۏفاة والديك. ربما لا تتذكرينني جيدا. كنت صغيرة وحزينة. لكنني لم أنسك أبدا.


تذكرتها بشكل غامض. امرأة لطيفة كانت تتأكد أنني أتناول الطعام وكانت تجدني أبكي في مكتب تيودور.


مارغريت قلت وأنا أعانقها. شكرا لك على كل شيء حينها.


مرحبا بك يا عزيزتي. عمك لم يتوقف أبدا عن الأمل في عودتك.


كان الداخل مذهلا. زخارف أصلية ممزوجة بخطوط حديثة نظيفة أعمال فنية على كل جدار. أثاث مريح وعالي الجودة. لم يكن مجرد منزل بل بيان عن ما يمكن أن تكون عليه الهندسة المعمارية.


جناح عمك في الطابق الرابع قالت مارغريت وهي تقودني للأعلى. لكنه حول الطابق الخامس لاستوديو لك قبل ثماني سنوات.


توقفت عن المشي.


قبل ثماني سنوات لكننا لم نكن نتــ,,ـــــحدث.


ابتسمت مارغريت بحزن.


السيد تيودور لم يتوقف


عن الإيمان بأنك ستعودين يوما ما. قال إنك موهوبة جدا لتظل مدفونة إلى الأبد. احتفظ بهذا المكان جاهزا لعودتك.


كان الطابق الخامس حلم أي مصممة. نوافذ ممتدة من الجدار إلى الجدار طاولات رسم ضخمة جهاز كمبيوتر باهظ أدراج مليئة باللوازم. على أحد الجدران لوحة تحتوي على رسم عرض تخرج الكلية. لمسته بلطف ودموعي ضبابت بصري. احتفظ العم تيودور بكل شيء كل هذه السنوات.


كان فخورا جدا بك قالت مارغريت برقة. قال لي يوما إن موهبتك لم تهدر لكنها لم تفقد وأنك ستجدين طريقك للعودة في النهاية.


ظهرت فيكتوريا في الباب.


اجتماع المجلس بعد ساعة. هل تريدين تغيير الملابس مارغريت أحضرت ملابس لك.


في غرفة النوم وجدت خزانة مليئة بملابس مهنية بدلات قوية عالية الجودة. اخترت اللون الأزرق الداكن الذي جعلني أشعر كالمهندسة التي لم أتمكن من أن أكونها.


في الأسفل كان رجل في أواخر الثلاثينيات واقفا مع فيكتوريا. طويل شعر داكن مع لمسات رمادية عيناه لطيفتان ولكن تقييمية.


صوفيا هارتفيلد قال وهو يمد يده. أنا جاكوب ستيرلينغ شريك أول في هارتفيلد للهندسة المعمارية. عملت مع عمك لمدة 12 عاما.


جاكوب ستيرلينغ أنت من صممت توسيع مكتبة سياتل العامة.


ارتفعت حاجباه.


أنت تعرف عملي.


أعرف أعمال الجميع. ربما لم أمارس لكن لم أتوقف عن الدراسة. توسيع مكتبتك دمج مبادئ تصميم بيوفيلي معظم المعماريين يتجاهلونها. كان رائعا.


تغير شيء في تعبيره.


إذا أنت لست مجرد حالة خيرية لتيودور. جيد. المجلس سيختبرك فورا.


جاكوب حذرت فيكتوريا.


لا هو محق قلت. يتوقعون فشلي. عمك تيودور كان يعرف ذلك أيضا.


ابتسم جاكوب.


قال تيودور إنك رائعة لكن محطمة. وقال إن المرأة التي ستدخل غرفة المجلس ستخبرنا بكل ما نحتاج معرفته عن ما إذا كنت قد نجوت سليمة.


فكرت


في ريتشارد في الغوص بالقمامة في استوديو العم تيودور الذي احتفظ به آملا أن أستخدمه يوما.


إذا دعونا لا نؤخرهم.


كانت مكاتب هارتفيلد للهندسة المعمارية تشغل ثلاثة طوابق في ميدتاون. الټفت الموظفون عند دخولنا. في غرفة الاجتماعات جلس ثمانية أشخاص حول الطاولة جميعهم ينظرون إلي كغريبة غير مرحب بها.


سيداتي وسادتي بدأت فيكتوريا. هذه صوفيا هارتفيلد ابنة أخ تيودور هارتفيلد الكبرى والرئيس التنفيذي القادم لهذه الشركة.


مال رجل في الخمسينيات إلى الخلف.


مع الاحترام السيدة هارتفيلد لم تعمل يوما في هذه الصناعة. هذا القرار يظهر أن تيودور لم يكن يفكر بوضوح.


في الواقع السيد كارمايكل قلت بثبات عمي كان يفكر بوضوح تام. كان يعلم أن هذه الشركة بحاجة إلى رؤية جديدة وليس نفس الحرس القديم المتمسك بالمجد الماضي.


أخرجت دفتر ملاحظاتي.


هذا مشروع تطوير مستدام متعدد الاستخدامـ,,ــات صممته قبل ثلاث سنوات. حدائق مطرية أسطح خضراء تصميم شمسي سلبي. لدي 16 دفترا آخر مماثلا. عشر سنوات من التصاميم التي أنشأتها سرا لأن طليقي اعتبر الهندسة هواية لطيفة.


تصفح كارمايكل الدفتر تعبيره لم يتغير لكن باقي المجلس انحنى للنظر. تحدثت امرأة.


حتى لو كانت تصاميمك جيدة إدارة الشركة تتطلب معرفة بالأعمال علاقات العملاء وإدارة المشاريع.


أنت محقة وافقت. لهذا السبب سأعتمد كثيرا على الفريق الحالي خاصة جاكوب. لست هنا لأتظاهر أنني أعرف كل شيء. أنا هنا لأتعلم لأقود وأحترم إرث عمي بينما أجلب أفكارا جديدة. إذا لم تتمكنوا من العمل مع شخص يريد التقدم بدل الحفاظ على الوساطة المريحة يمكنكم المغادرة.


أخرجت فيكتوريا العقود.


من يرغب في البقاء سيوقع اتفاقيات جديدة. ومن لا يريد يمكنه جمع مكافأة نهاية الخدمة. لديك حتى نهاية اليوم.



بعد انتهاء الاجتماع اقترب جاكوب.


لقد أديت بشكل ممتاز. جعلت نصف المجلس أعداء لكن النصف المهم يحترمك.


هل أصبحت عدوي


تيودور قال لي منذ عام إذا حدث شيء علي مساعدتك على النجاح. قال إنك كنت مدفونة حية لفترة طويلة وعندما تخترقين الطريق ستكونين لا تقهرين. أعتقد أنه كان محقا.


نظرت إلى أفق مانهاتن.


كان غالبا محقا. رغم أن ذوقه في أعضاء المجلس يحتاج لبعض العمل. كارمايكل يبدو كأنه يأكل القطط الصغيرة على الإفطار.


ضحك جاكوب.


ستؤدين عملك بشكل رائع هنا.


كانت أسبوعي الأول دورة مكثفة في كل ما فاتني. أصبح جاكوب ظلي يمررني بالمشاريع يعرفني على العملاء يشرح لي سياسات المكتب. شعرت وكأنني عدت إلى مكان لم أكن فيه من قبل.


كان لعمك أسلوب إدارة محدد شرح جاكوب في مكتبي الجديد. مساحة تيودور تم تنظيفها إلا من القطع المفضلة لديه طاولة رسم من السبعينيات ملساء كرسي جلدي تفوح منه رائحته نماذج معمار


لم أكن أعلم شيئا عن اليوميات لكن نعم. لقد تحدث إلي عنك قبل عام تقريبا من ۏفاته. أخبرني أن ابنة أخيه الموهوبة تهدر حياتها وأنه عندما تهرب أخيرا ستحتاج إلى شخص لا يحاول التحكم فيها. جعله يعدني بأن أدعمك.


هل هذا سبب لطفك معي شعور بالواجب


بدأ الأمر هكذا اعترف جاكوب. لكن صوفيا توقفت عن القيام بذلك من أجل ثيودور منذ أسابيع. الآن أفعل ذلك لأنني أرى كل يوم أنك تصبحين على طبيعتك أكثر. هذا ليس شعورا بالواجب هذا إعجاب.


أمسك يدي بحذر.


ولأكون صريحا تماما إنه أكثر من مجرد إعجاب. لكنك خرجت للتو من زواج فاشل. لن أضغط عليك.


نظرت إلى أيدينا.


ماذا لو أردت أن أكون مستعدة


ابتسم جاكوب.


سنكتشف ذلك معا بالوتيرة التي تحتاجينها. لا ضغط لا توقعات فقط مهندسان معماريان يبنيان شيئا جديدا.


وقفنا على سطح ثيودور نطل على المدينة


وشعرت بشيء لم أشعر به منذ عقد.


الأمل.


ليس فقط لمهنتي بل


بعد طلاقي، تأكّد زوجي السابق ومحاموه الأغنياء من أنني خسړت كل شيء


لحياتي. لقد أعاد لي ثيودور إيماني بنفسي. أثبت أن الأشخاص الذين يحبوننا أكثر في بعض الأحيان يجب أن يبتعدوا ويتركوا لنا فرصة للسقوط لأن هذه هي الطريقة الوحيدة التي نتعلم بها أننا أقوياء بما يكفي لنقف.


أفضل إرث ليس المال أو الممتلكات بل هو هدية الإيمان بأنك قادر على القيام بأشياء رائعة.


تم إطلاق زمالة هارتفيلد بعد ثلاثة أشهر من توليي المنصب. أكثر من 300 طلب ل 12 مكانا فقط. قضى جاكوب وأنا أسابيع نراجع المحافظ.


هذا قلت. إيما رودريغيز. تصمم ملاجئ للمشردين تتضمن حدائق مجتمعية. ترى العمارة كتغيير اجتماعي.


درسها جاكوب.



إنها صغيرة عمرها 22 سنة فقط. لا خبرة.


لم أكن لدي خبرة أيضا عندما آمن بي ثيودور. هذه هي الفكرة.


وصل الزملاء في سبتمبر متوترين. جمعتهم في الاستوديو.


وجودكم ليس صدقة. إنه استثمار. ثيودور هارتفيلد كان يعتقد أن العمارة العظيمة تأتي من وجهات نظر متنوعة. ستعملون على مشاريع حقيقية مع مهندسينا. ستسمع أفكاركم ستختبر وأحيانا تطبق. مرحبا بكم في هارتفيلد للعمارة.


اقتربت إيما بعد ذلك ترتجف يداها.


آنسة هارتفيلد شكرا. عائلتي لم تفهم لماذا أردت دراسة العمارة.


ابتسمت.


دعيني أخمن. قالوا إنها هواية لطيفة لكنها ليست مهنة حقيقية.


بالضبط.


لأن الناس الذين لا يفهمون الشغف سيحاولون دائما تقليله. زوجي السابق قضى عشر سنوات يخبرني أن شهادتي مجرد مضيعة لطيفة للوقت. لا تدعي أحدا يقلل من شأنك لأنك تحلمين كبيرا.


كان البرنامج متطلبا. عمل الزملاء 40 ساعة أسبوعيا على مشاريع الشركة بينما يكملون تصاميم تحت إشراف. بعض المهندسين الكبار اشتكوا لكن الأغلبية قبلت التحدي. بحلول نوفمبر جذب تصميم إيما لمأوى المجتمع اهتمام منظمة غير ربحية في بروكلين. أرادوا من هارتفيلد قيادة المشروع مع


إيما كمصممة رئيسية تحت إشراف.


هذه مسؤولية كبيرة جدا قلقت إيما.


أنت مهندسة معمارية. تصرفي على هذا الأساس.


أصبح المشروع ملعب إثبات لإيما. شكك النقاد فيما إذا كنا نستغل المواهب الشابة. تحدثت عن ذلك في مقابلة مع Architectural Digest. زمالة هارتفيلد ليست عن العمالة الرخيصة بل عن إزالة الحواجز التي تمنع المواهب من الدخول إلى مجال العمارة.


إيما تنتمي لعائلة من الطبقة العاملة قلت. لم تستطع تحمل التدريب غير المدفوع. برامج مثل برنامجنا تضمن أن يكون النجاح نتيجة للمواهب وليس للامتياز.


نشر المقال مع صور الزملاء. خلال أسبوع أعلنت ثلاث شركات أخرى عن برامج مشابهة.


أنت تغيرين الصناعة قال جاكوب ذات مساء.


أنا أفعل ما علمني إياه ثيودور. رغم أنني متأكدة أنه سيكون لديه تعليق ساخر عن استغراقي عشر سنوات لأدرك ذلك.


أصبح جاكوب أكثر من مجرد شريك عمل. وجدنا إيقاعا سلسانعمل حتى وقت متأخر نتناول العشاء نتــ,,ـــــحدث عن كل شيء. كان الانجذاب واضحا لكن حافظنا على المهنية حتى حفلة الشركة في ديسمبر.


قضيت اليوم في موقع بروكلين مع إيما أراقبها تشرح تصميمها لفرق البناء بثقة جديدة. وعندما وصلت إلى الحفلة كنت متأخرة شعري مبعثر وسعيدة حقا. وجدني جاكوب بالقرب من البار رباط عنقه مفكوك.


فاتتك الخطب. دعيني أخمن. الجميع شكر الجميع أحدهم ألقى نكتة محرجة وميليسا من المحاسبة سكرت مبكرا جدا.


ضحك.


بالضبط بهذا الترتيب.


بدأ الدي جي بعزف شيء بطيء. مد جاكوب يده.


ارقصي معي.


ترددت. شعرت وكأنني أتجاوز خطا لكن بعد ذلك نظرت إلى وجهه وفكرت في يوميات ثيودور في بناء شيء جديد.


رقصة واحدة.


جذبني نحوه. تأرجحنا على الموسيقى صامتين فقط موجودين.


صوفيا قال برفق. أعلم أننا اتفقنا على الاحتفاظ بالمهنية.


نعم فعلنا.


وأعلم أنك لا تزالين


تشفين.


أنا كذلك.


لكن أريدك أن تعرفي شيئا. أنا أحبك. ليس مجرد شعور عابر بل أحبك حبا كاملا لا رجعة فيه. سأنتظر ما دمت تحتاجين أو أبتعد تماما. لكن لم أستطع الانتظار يوما آخر دون أن أخبرك.


خفق قلبي بسرعة. جزء مني أراد الذعر لكن الجزء الأكبرالذي تعلم المخاطرةأراد القفز.


أنا خائڤة. ريتشارد جعلني أشك في كل شيء. ماذا لو لم أكن مستعدة ماذا لو أخطأت


سنكتشف ذلك معا. أنا لست ريتشارد. لا أريد التحكم بك. أحب من أنت الآنالمهندسة المعمارية المبدعة التي تتقن العروض وتبدأ برامج الزمالة. هذه ليست شخصا يحتاج إلى التغيير.


قبلته حينها هناك في أرضية الرقص أمام نصف الشركة. متهورة وربما معقدة لكنها صحيحة. وعندما ابتعدنا كان المكان هادئا. ثم صفق شخص ما وفجأة بدأ الجميع بالتصفيق.


دفــ,,ـــــنت وجهي في كتف جاكوب أضحك.


حسنا قال مبتسما. وداعا للمهنية.


قال ثيودور إن أفضل العمارة تأتي من المخاطرة الجريئة. أعتقد أن هذا ينطبق على الحياة أيضا.


تغيرت علاقتي بجاكوب كل شيء ولا شيء في الوقت نفسه. في العمل كنت لا أزال الرئيس التنفيذي وكان هو الشريك الكبير. بعد ساعات العمل كنا فقط صوفيا وجاكوب نتعرف على بعضنا البعض. كان صبورا مع ترددي لا يضغط أبدا دائما موجود عندما أحتاج إلى دعم. على عكس ريتشارد الذي أرادني صغيرة بدا جاكوب وكأنه ينمو بجانبي.


حدثيني عن زواجك سأل ليلة في يناير ونحن جالسان في المكتبة بعد شهر من إعلان علاقتنا رسميا. كان الثلج يتساقط في الخارج. شعرت بالتوتر.


لماذا


لأني أراك تنتظرين مني أن أصبح مثله. في كل مرة تحققين فيها شيئا تستعدين. أريد أن أفهم ما فعله حتى لا أكرر ذلك عن طريق الخطأ.


لم أتحدث عن التفاصيل مع أي أحد لكن وجه جاكوب كان مليئا بالاهتمام فقط. جعلني أشعر أن كل شيء عني إما


كثير جدا أو غير كاف. قلت له إن شهادتي كانت لطيفة لكنها غير عملية. أفكاري كانت مجرد هراء هواة. عندما كنت متحمسة للعمارة كان يسميها هوسا. وعندما كنت هادئة مملة. لم أكن أفوز أبدا.


لم يكن الأمر عنك. كان عن حاجته لأن تكوني غير آمنة.


أعلم ذلك الآن لكن لعشر سنوات صدقته. جعلت نفسي أصغر وأصغر. خدعةلم تنجح. لقد خدعني أيضا.


أمسك جاكوب يدي.


صوفيا أنت أروع شخص قابلته في حياتي. شغفك ليس كثيرا. إنه كل شيء. عندما تتحدثين عن المباني يتوهج وجهك. في اليوم الذي دخلت فيه اجتماع مجلس الإدارة ورفضت الاعتذار لوجودك علمت أنك ستغيرين كل شيء.


قبلته متأثرة بالفرق بين الاحتفاء بك وبين محو وجودك.


أحبك قلت. لأول مرة. ما زلت أحاول معرفة كيفية القيام بذلك بدون خوف لكنني أحبك.


سنكتشف ذلك معا. هذا الفرق. نحن فريق.


في فبراير نشرت Architectural Digest تقريرها. لم يكن المقال عن الزمالة فقط بل عن قصتيمن البحث في صناديق القمامة إلى إدارة شركة مرموقة عشر سنوات من انتظار ثيودور تحويل هارتفيلد للعمارة. كان الرد مذهلا. وسائل الإعلام أرادت مقابلات المدارس دعيتني للتحدث العملاء أرادوا هارتفيلد. اكتسبت حسابي على إنستغرام 50000 متابع في أسبوع.


لكن الشهرة جلبت انتباها غير مرغوب فيه.


اتصل ريتشارد يوم ثلاثاء. كنت في اجتماع عندما أضاء هاتفي باسمه. لم أغير اسمه في جهات الاتصال أبدا. ربما يجب أن أتعالج نفسي عن ذلك. تجاهلته. اتصل مرة أخرى ثم أرسل رسالة نصية.


رأيت مقال Architectural Digest. مثير للإعجاب. يجب أن نتــ,,ـــــحدث.


أريته لجاكوب عبس.


احجزيه.


أريد أن أعرف أولا ماذا يريد.


الرسالة التالية


ارتكبت أخطاء. أرى ذلك الآن. ربما يمكننا الالتقاء على قهوة. إغلاق.


ضحكت بمرارة.


يريد العودة الآن بعد أن أصبحت ناجحة.


لن تلتقي



به.


الله لا. لكن سأرد.


كتبت


ريتشارد قضيت عشر سنوات تقنعني أنني بلا


بعد طلاقي، تأكّد زوجي السابق ومحاموه الأغنياء من أنني خسړت كل شيء


قيمة. أخذت كل شيء وقالت إن لا أحد سيرغب في امرأة مشردة مفلسة. كنت مخطئا عني حينها وأنت الآن بلا أهمية. لا تتواصل معي مرة أخرى.


إرسال. حظر. حذف.


شعرت بالتحرر.


سحبني جاكوب نحوه.


كيف تشعرين


حرة. لا يحق له إعادة كتابة التاريخ. لقد اتخذ خياراته وقد تجاوزتها تماما.


لكن ريتشارد لم ينته بعد. تواصل مع إيما عبر لينكدإن مدعيا أنه صديق. أخبرتني فورا وأرسلت لقطات الشاشة.


أحدهم اسمه ريتشارد فوستر أرسل لي رسالة قال إنه طليقك ويريد تهنئتك. أخبرته أنني لا أنقل رسائل من الغرباء لرئيسي. هل هذا مقبول


كان ذلك مثاليا. إذا اتصل مرة أخرى احجزيه.


كانت محاولة ريتشارد الأخيرة من خلال محاميهرسالة تطلب اجتماعا لمناقشة فرص تجارية محتملة والمصالحة. قرأها جاكوب پغضب.


يريد منك الاستثمار في شركته. يستخدم نجاحك لتمويل عمله الفاشل.


بالطبع كان كذلك. كان قد أخذ مني كل شيء خلال زواجنا. كان علي أن أعجب بجرأته بطريقة ما.


جعلت فيكتوريا تجهز ردا رسميا


آنسة هارتفيلد لا ترغب بأي علاقة مهنية أو شخصية مع السيد ريتشارد فوستر. أي تواصل لاحق سيعتبر مضايقة وسيؤدي إلى اتخاذ إجراءات قانونية.


توقفت المكالمات لكن هذا لم يمنع ريتشارد من الكلام. تواصل صديق سابق لي بتحذير


ريتشارد يقول للناس إنك سړقت شركة ثيودور وأنك تلاعبت برجل يحتضر. إنه يحاول تقويضك.


كان من المفترض أن أشعر بالڠضب لكن بدلا من ذلك شعرت بالشفقة. كان ريتشارد مهددا جدا لدرجة أنه شعر بالحاجة إلى اختلاق قصة تجعلني أنا الشريرة.


دعه يتحدث قلت لجاكوب. أي شخص يعرفني يعرف الحقيقة.


وصلت الإشاعات إلى دائرة ثيودور الاجتماعية مما أدى إلى دعوة لافتتاح معرض من باتريشيا تاجر فنون مقربة من عمي.


عدة أشخاص يقولون أشياء. أود سماع وجهة نظرك.


حضرت مع جاكوب. كان المعرض مليئا بالتصوير


المعماري بما في ذلك مباني ثيودور. رحبت بي باتريشيا بحرارة.


تبدين تماما مثل عمك عندما كان شابا. نفس الحماس في عينيك.


سمعت أن لدى الناس أسئلة حول الوصية حول ثيودور.


ابتسمت باتريشيا.


عزيزتي هؤلاء الناس مجرد نمامون غيورون. كان ثيودور يتحدث عنك باستمرار في سنواته الأخيرة. كان فخورا جدا بك حتى عندما لم تتحدثي. أرانا دفاترك مرة وقال إنه سيشرق نجمك فوق نجمته يوما ما.


بحلول نهاية المساء التقيت بعشرات من أصدقائه المقربين جميعهم يشاركون قصصا عن كيف كان يتابع حياتي من مسافة محترمة وكيف خطط لهذه الميراث لسنوات وكيف كان يعلم أنني بحاجة لإيجاد طريقي الخاص.


طليقك ينشر الإشاعات لأنه يشعر بالټهديد قال لي أحد المعماريين بصراحة. كان ثيودور دائما يقول إن مقياس الشخصية هو كيفية تعامل الناس مع نجاح الآخرين. ريتشارد يظهر للجميع من هو حقا.


أثناء القيادة إلى المنزل سأل جاكوب


هل تندمين على أي شيء الزواج السنوات الضائعة


فكرت بجدية.


أندم على الوقت الضائع وأندم على تصديقي لأكاذيبه. لكن لا أندم على الرحلة لأنها قادتني إلى هنا. لو لم أصل إلى القاع ربما لم أقدر الوقوف على القمة أو ربما كنت سأكون متعجرفة. في الواقع ربما أكون متعجرفة على أي حال.


ضحك جاكوب.


أنت لست متعجرفة. أنت واثقة. هناك فرق. كان ثيودور سيوافق. كان دائما يقول إن التواضع الكاذب مجرد طريقة أخرى للكذب.


جلب الربيع تحديات جديدة. اقترب مأوى بروكلين من الاكتمال وجذبت تصميمات إيما اهتمام مخططي المدينة الذين أرادوا تكراره. لكن النجاح جلب التدقيق. بدأ ماركوس تشين المدير التنفيذي لشركة منافسة حملة همس يشكك فيها في أساليبنا مقترحا أننا نستغل الزملاء وأن نمونا غير مستدام وأنني أركب على سمعة ثيودور.


كنت أستطيع تجاهل ذلك. نصحني جاكوب بذلك لأن الرد


يمنحهم الشرعية. لكن كنت متعبة من الرجال الذين يقللون من شأني.


عندما نشر ماركوس مقال رأي في مجلة كبرى ينتقد الزمالة أجبت علنا بمقال بعنوان بناء الجسور لماذا تحتاج العمارة لأصوات جديدة شرحت فيه هيكل الزمالة التعويضات نموذج الإرشاد وتطرقت مباشرة إلى مسألة الامتياز.


المقال انتشر بسرعة. شاركته المدارس. أشاد به المعماريون الشباب. بدا ماركوس كما هورجل مميز مهدد بالتغيير. تجمع أصدقاء ثيودور حولي. كتبت باتريشيا مدحا للزمالة. تبعها معماريو آخرون مخلقين دعما أغرق نقد ماركوس.


لكن الشهرة جلبت شيئا غير متوقع. تواصل معي منتج من شبكة بث عن وثائقي عن العمارة التحويلية أراد تسليط الضوء على مأوى بروكلين الزمالة وقصتي.


هذا تعرض ضخم قال مدير التسويق. لكن يعني فتح حياتك الشخصية للتدقيق.


نظرت إلى جاكوب.


ما رأيك


أعتقد أنك ستفعلين ما يمليه عليك حدسك لكن فكري بما تشعرين بالراحة في مشاركته. قصتك قوية لكنها شخصية.


في تلك الليلة ناقشنا الموضوع.


إذا فعلت ذلك سيسأل الناس عن زواجي لماذا لم نتــ,,ـــــحدث أنا وثيودور وسيتعين علي التحدث عن ريتشارد أي التحدث علنا عن الإساءة العاطفية.


قال جاكوب بهدوء لم أفكر في هذا الجانب. لا أريد أن أمنحه الكثير من المساحة في قصتي. لقد أخذ بالفعل عشر سنوات.


لكنني أدركت شيئا. ريتشارد لم يكن القصة. ثيودور كان القصة. صمودي كان القصة. ريتشارد كان مجرد عقبة تجاوزتها.


سأفعلها قررت. لكنني أتحكم في السرد. يصورون ما أسمح به فقط. هذه صحافة معمارية ذات عمق عاطفي ليست تلفزيون واقع.


وصل الفريق في مايو. لشهرين وثقوا كل شيء. افتتاح مأوى بروكلين حيث ألقت إيما خطابا أبكاني فخرا. طلاب الزمالة يقدمون للزبائن الحقيقيين. اجتماعات المجلس بالاحترام المتبادل بدلا من المناورات السلطوية. قابلوا


أصدقاء ثيودور الذين شاركوا قصصهم. تحدثت مارجريت عن متابعته حياتي من بعيد الألم الذي شعرت به لرؤيتي أعاني وكيف خطط للميراث سنوات طويلة.


وسألوا عن ريتشارد.


في مقابلة في استوديو ثيودور أبقيت الأمر بسيطا


كنت متزوجة من شخص يحتاج لرؤيتي صغيرة ليشعر بالعظمة. كان يرى تعليمي ټهديدا. الطلاق دمرني ماليا لكنه حررني عاطفيا. أحيانا فقدان كل شيء يعني استعادة نفسك.


ضغط المذيع على التفاصيل لكن ابتسمت وهززت رأسي.


التفاصيل لا تهم. المهم أنني نجوت وبنيت شيئا جميلا من الركام. هذه هي القصة الوحيدة التي تستحق السرد. ريتشارد مجرد هامش وحتى هذا كريم.


تم تسريع الوثائقي للبث في خريف الشبكة. أرادوا الاستفادة من الضجة حول برنامج الزمالة. عند عرضه في أغسطس بعد أربعة أشهر من بدء التصوير كانت الاستجابة مذهلة.


تواصل طلاب العمارة وشاركوا قصص الضغط الأسري. كتبت نساء شكرا لي على الحديث عن الإساءة العاطفية دون تهويل. تلقت الزمالة أكثر من ألف طلب.


واتصل ريتشارد مرة أخرى لأنه على ما يبدو لم يتعلم أبدا.


كنت على العشاء مع جاكوب عندما رن هاتفي برقم مجهول. أجبت بدافع الفضول.


صوفيا معك ريتشارد.


تجمدت. جاكوب مد يده لأمسك بيدي.


كيف حصلت على هذا الرقم


شاهدت الوثائقي. جعلتني أبدو شريرا.


لم أذكر اسمك مرة واحدة. إذا رأيت نفسك في قصتي هذا يقول أكثر عنك مني. يسمى هذا التأمل الذاتي. جربه يوما.


الناس يعرفون أنني أنا. أصدقاؤك جيراننا السابقون. أنت تدمر سمعتي.


ضحكت.


ريتشارد لم أفكر فيك منذ شهور. لا أهتم بسمعتك. قلت حقيقتي وإذا شعرت بعدم الراحة تأمل لماذا. صراحة من المدهش مدى وهمك.


أريد اعتذارا علنيا. بيانا بأنني لم أكن مسيئا وأن الطلاق كان بالتراضي.


لا ريتشارد. سأقول هذا مرة واحدة. قضيت عشر سنوات تجعلني أعتقد أنني بلا قيمة.


أخذت كل شيء في طلاقنا. سخرت من تعليمي. والآن بعد أن بنيت


شيئا استثنائيا تريد إعادة كتابة التاريخ.


وقفت ومشيت إلى الخارج.


لا أدين لك بشيء. لا صمتي لا راحتي ولا ثانية واحدة من وقتي. أنت هامش في قصتي. احذف رقمي احذف اسمي احذف أي أمل بأن أعتبرك مهما مرة أخرى.


أغلقت الهاتف واتصلت بفيكتوريا.


ريتشارد طالب اعتذارا علنيا. أحتاج لأمر توقف ومنع. إذا اتصل بي أو بأي شخص مرتبط بي مرة أخرى سألاحقه قضائيا.


اعتبر الأمر منتهيا قالت. وصوفيا أنا فخورة بك.


في الطاولة كان جاكوب ينتظر معي النبيذ وابتسامة فخور.


أنت بخير


أنا رائعة. أراد أن يجعلني صغيرة مرة أخرى ورفضت. شعرت بشعور مذهل.


اقتربت امرأة من الطاولة المجاورة.


آسفة على التنصت لكن شاهدت الوثائقي. شكرا لصدقك عن زواجك. ابنتي في علاقة مثل ذلك. قصتك قد تمنحها الشجاعة.


أعطيتها بطاقتي.


لتتصل بمكتبي. سأكون سعيدة بالتحدث مع أي شخص يحتاج أن يسمع أنه ليس وحيدا.


وأثناء مغادرتنا لف جاكوب ذراعه حولي.


أنت تغيرين حياة الناس ليس فقط من خلال المباني بل من خلال قصتك.


هذا الإرث الحقيقي لثيودور. ليس المباني بل الإيمان بأن العمارة تتعلق بالناس. بخلق أماكن يمكن للحياة أن تتغير فيها.


في الداخل كانت هناك رسومات عشرات منها تصاميم ابتكرها تيودور لكنه لم يقم ببنائها أبدامراكز مجتمعية مدارس مساكن ميسورة وهندسة اجتماعية لأشخاص غالبا ما تتجاهلهم المجتمعات.


وكانت المذكرة تقول


صوفيا وجاكوب هذه أحلامي التي لم أجد الوقت لتحقيقها. الآن أصبحت لكم. ابنوها معا بجرأة لأجل الناس الذين يحتاجون إلى دليل على أن أحدا يقدر قيمتهم. الهندسة المعمارية ليست مجرد خلق مساحات جميلة بل خلق مساحات تجعل حياة جميلة ممكنة.


أحبكما كلاكما. الآن كفاك قراءة واذهب وارقص مع زوجتك جاكوب.


تي.



ضحكنا والدموع في أعيننا وصوت تيودور


كان واضحا جدا. ثم عدنا إلى الحفلة إلى الحياة التي كنا نبنيها معا.


تم إطلاق مبادرة الهندسة المعمارية العامة في العام التالي. باستخدام صندوق تيودور النهائي وتمويل إضافي من أرباح هارتفيلد بدأنا تصميم وبناء مكتبات ومراكز مجتمعية ومساحات عامة في جميع أنحاء البلاد. كل مشروع كان يدمج التصميم المستدام والفنانين المحليين ومشاركة المجتمعالهندسة المعمارية كعمل جماعي.


قاد إيما تصميم مكتبة المجتمع في فيلادلفيا وكان هذا أول مشروع لها كمهندسة معمارية رئيسية. حضرت حفل الافتتاح وكنت أراقبها تشرح رؤيتها للصحافة.


قالت إيما للصحفيين الهندسة المعمارية أنقذت حياتي ليس كمهنة فقط بل كدليل على أنني أستطيع بناء شيء ذي معنى. علمتني صوفيا هارتفيلد أن المباني أكثر من مجرد هياكل إنها وعود بأن المستقبل الأفضل ممكن.


وجدت إيما بعد ذلك وعانقتها بإحكام.


تيودور كان سيحب هذا. وكان سيحبك. أعلم لأنه أحبني بما يكفي من أجل كليكما. شكرا لأنك رأيت الإمكانات حين لم أستطع أنا.


نمت شركة هارتفيلد للهندسة المعمارية بثبات على مدى السنوات التاليةدون مطاردة للسمعة بل بالعمل على مشاريع تتوافق مع قيمنا. صممنا مدارس في مجتمعات محرومة مساكن ميسورة دون الټضحية بالجمال ومساحات عامة تجمع الناس معا. حصلنا على جوائز ولكن الأهم أننا غيرنا حياة الناس.


تلاشى ريتشارد إلى النسيان وفشل عمله وډمرت سمعته بأفعاله وبتقدم نساء عدة بقصص مماثلة ضده. سمعت بذلك من معارف سابقين ولم أشعر بشيء. لا رضى لا انتصار فقط لا مبالاة كاملة. لقد أصبح ما كان دائما.


غير مهم.


بعد خمس سنوات من تولي إدارة هارتفيلد دعيت لإلقاء خطاب التخرج في مدرسة الهندسة المعمارية الخاصة بي. وقفت على المنصة أنظر إلى الخريجين الذين ذكروني بالشخص


الذي كنت عليه يوما.


عندما تخرجت كان معي شهادة حلم ويقين تام بمستقبلي. خلال أسبوع تخليت عن كل ذلك لرجل كان يريدني صغيرة. لعشر سنوات اختفيت في حياة لم تكن حياتي.



لكن ما تعلمته هو هذا لا يمكنك أن تفقد نفسك حقا. يمكنك أن تضيع نفسك مؤقتا لكن ذاتك الأساسية تبقى تنتظر منك أن تتذكر.


عندما هربت أخيرا من ذلك الزواج لم يكن معي شيء. لا مال لا منزل لا ثقة. لكن كان معي تعليمي شغفي وعم عظيم آمن بأنني أستحق الانتظار.


بعضكم سيسلك طرقا مباشرة. آخرون سيأخذون منعطفات عبر الظلام أولا. كلا الرحلتين صحيحتان. المهم هو تذكر هذا أنتم مهندسون معماريون. ترون الإمكانات في الفراغات الفارغة. تفهمون أن الأسس يجب أن تكون قوية قبل أن ترتفع المباني. طبقوا نفس الرؤية على حياتكم. ابنوا أنفسكم بعناية بصدق بشجاعة. وعندما تحاول الحياة هدمكم تذكرواأنتم مدربون على إعادة البناء من الأنقاض.


كان التصفيق مدويا. لكن ما كان أكثر أهمية هم الطلاب الذين اقتربوا بعد ذلك يشاركون قصصهم ويشكرونني على الصراحة.


في تلك الليلة عدت إلى العقار حيث بدأ هذا الفصل. كان جاكوب في الاستوديو يعمل على رسومات لمتحف الأطفال في ديترويت. كانت مارغريت قد أعدت العشاء. صعدت إلى السطح إلى الحديقة حيث تخيل تيودور عودتي إلى المنزل.


كانت المدينة تمتد تحتنا مليئة بالمباني التي صممها أشخاص لديهم أحلام وعزيمة. فكرت في المرأة التي خرجت من ذلك الصندوق النفايات قبل 18 شهرا معتقدة أنها فقدت كل شيء. تمنيت أن أستطيع إخبارها بما سيأتي. ولكن أكثر من ذلك تمنيت أن أستطيع إخبارها أهم شيء.


لقد كانت بالفعل كل ما تحتاجه لتكون. فقط كانت تحتاج إلى الوقت والمساحة لتتذكر ذلك.


رن هاتفي. من إيما


لقد حصلت للتو على مهمة مركز المجتمع في سان


فرانسيسكو. مخططك يغير البلاد. شكرا لأنك آمنت بي.


ابتسمت وأرسلت لها


شكرا لأنك أثبت أن تيودور كان محقا بشأن الإمكانات. يوما ما ستتجاوزيننا جميعا.


انضم إلي جاكوب على السطح.


عم تفكرين في إيه


في كل شيء. أين كنت أين أنا وإلى أين نحن ذاهبون بعد ذلك.


وأين ذاهبون


توجهت إليه هذا الرجل الذي اختار أن يبني بجانبي.


إلى حيث نصمم بعد ذلك.


معا وافق.


وفي تلك الكلمة كان كل شيء. شراكة ثقة حب وفهم أن أفضل الهندسات المعماريةسواء المباني أو الحياةيبتكرها الأشخاص الذين يرفضون تقليل نور بعضهم البعض.


كان تيودور قد منحني أكثر من المال أو الممتلكات. لقد منحني هدية الوصول إلى القاع لأفهم شعور الأرض الصلبة. لقد أثبت أن أحيانا الأشخاص الذين يحبوننا أكثر يسمحون لنا بالنضال لأنهم يؤمنون بأننا أقوياء بما يكفي لإنقاذ أنفسنا.


وقد فعلت ذلك. أنقذت نفسي وأعدت بناء نفسي أقوى وخلقت إرثا لا علاقة له بالميراث بل بكل شيء عن أن أصبح ما كنت دائما مقدرا أن أكونه.


كانت أضواء المدينة تتلألأ كخرائط تنتظر أن تملأ بالهدف. غدا سأعود إلى المكتب إلى المشاريع والمشكلات وتعقيد إنشاء مساحات تغير الحياة. لكن الليلة وقفت على سطح تيودور مع جاكوب بجانبي مرتدية خاتم إليلانــ,,ـــــار إلى جانب خاتم خطوبتي وفهمت الحقيقة التي أمضى عمي سنوات يعلمها لي.


يمكنك أن تأخذ من شخص كل شيء إلا قدرته على إعادة البناء. وعندما يقوم من الرماد لا يعود إلى ما كان عليه. يصبح شيئا أفضل أكثر صدقا لا يمكن إيقافه.


لم أعد متدربة تيودور. لم أعد ضحېة ريتشارد. لم أعد مجرد صوفيا هارتفيلد الرئيسة التنفيذية.


كنت مهندسة معماريةليس فقط للمباني بل للفرص الثانية والإمكانات والمستقبلات المبنية على أساس الإيمان بأن كل شخص يستحق مساحة ليصبح أفضل


ما يمكن أن يكون.


وكان هذا الإرث هو ما يهم حقا.

تمت 



تعليقات

التنقل السريع
    close