القائمة الرئيسية

الصفحات

translation
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified


#كان صديق زوجي 11_12


ريان بضحك:  اهدي اي ده كلو! هو انا شقطك من ورا السلم انتي مراتي يا هبله روحي افتحلها اجري 

ناردين:  انت قولتها انك اتجوزت؟! 

ريان:  اكيد دي كانت تقتلني بالمسدس بتاعي وتقول ل ناس انتحر! 

ناردين:  عِنيفه اوي امك دي 

ريان:  امك وعِنيفه شكلها بدايه مبشره بإذن لله صباح الفل 

"يضحكون" 

ترن ترن ترن 

ناردين:  ينهار ابيض اقفل اقفل! 

ريان:  خمسه وجي تمام سلام. 


خدت اي طرحه من جوه وانا بفتح وكلي احراج وتوتر

بدعي تتقبلني! 

بدعي تفهمني! 

بدعي احس اني مش تقيله ول معيوبه ول مش قد المقام ويحصل نفس الدوامه تاني بنفس التعب وبنفس كسره الخاطر 

كرهتني في الحموات كلها.. خنقتني بكلمها الي بيوجع ده و بتعب في اعصابي وبحسسني اني اقل من اي حد.. 

كنت مستحمله وساكته وراضيه عشانك وكان خيانتك وهروبك وجُبنك جزاتي ل ده . 


"تفتح الباب بقلق وتلتهم عينيها الارض في خوف وحياء" 


فدوه بزغرطه:  يا الف نهار ابيض علي العسل! 

تعالي في حضن اخوك يا فواااز تعالي 

ناردين بخضه وستغراب:  عفوا يا طنط! 

فدوه:  انتي لسه هتستغربي لي خدي با بت تعالي 


ضحكت وانا بحضنها بستغراب وبحمد ربنا انها عدت علي خير.. 


ناردين:  تعالي يا طنط اتفضلي 

فدوه:  ههزئك علي طنط دي بعدين، استني دقيقه 

"تنظر خلف الباب علي السلم وتتكلم بصوت مرتفع" 

بوورعي طلع الحاجه بسرعه،  انا مش عرفه جسم التور ده علي اي ومش عارف تشيل 20 كرتونه بس جاك خيبه 

بورعي بتنهد وتعب :  يا مدام مش كل مره تيجي تشتميني كده وتمرمطي فيا وانا ساكت عشان ابنك الاستاذ ريان الله يكرمه 

فدوه:  هديك 100 جنيه 

بورعي:  والله يا مدام ما في احن ول اطيب منك ربنا يكتر زيارتك يا رب 

"يضحكون عليه في مزاح ويساعدنه في حمل الاغراض" 

_____________


ناردين:  تعبتي نفسك لي يا طنط حم اقصد يا حماتي 

فدوه:  لاء لاء ول حماتي ول طنط انا فدوش،  انا لسه صغيره علي حماتي دي اه معلش مش حتت عيل الي يكبرني بروح امه. 


ضحكت لما فهمت انها بتلقح عليه بس مش مشكله زي ما قال قبل كده امي بردك حقها...  هو انا بفكر فيه لي! 


فدوه: اي النظافه دي يا ست انا ابني اختار صح فعلا  

بصيت في الارض ببتسامه وخجل كده ورديت بمتنان.... 

ناردين:  شكرا جدا لحضرتك 

فدوه:  عفوا يا ست البنات 

ناردين:... 

فدوه: انتي روحي اعملي شويه coffee mix من العلبه الي بورعي طالعها دى وتعالي نتكلم عشان عايزه اعرف حاجات قد كده وانتي الي هتجبيلي الخلاصه لانه الضانا مبقاش ضانا الايام دي و الامومه ماتت في الحرب بس انا والله ما هسكت مش عشان ابن عقيد يستغفلني ول انتي اي رئيك 

ناردين:  ههه انتي صح 

فدوه:  ايوا خليكي في صفي كده وقومي يلا اعملي المشروب عشان ندردش بروقان 

ناردين: طيب انا عملت حسابك في الغداء ان شاء الله فتحبي نشربه بعد الغداء ول دلوقتي 

فدوه:  ول انك حلفتي عليا وعماله تتحيلي عليا من الصبح مكنتش وفقت ابدا ابدا اني اتغدا والله،  ها عمله اكل اي بقي؟ 

ناردين بضحك:  ؟؟! 


طيب احلي حمى دي ول اي،  جزابه اوي وشبه اوي ودمها خفيف وزي القمر اوي 

هو انا هلقيها منك ول من امك يلا! 


"بعد فتره" 


ناردين:  وبس كده انا عايشه مع خالتي بقي من وقتها 

فدوه: ربنا يحفظها يا رب ونعمه الاخت والله،  طيب سوال قد كده 

هو انتي ممرضه وتعرفي راجح صحبه مش كده؟ 

سكت شويه وانا برد عليها

يتري اقلها الحقيقه وهو مفهمها حاجه تانيه؟ 

اعمل اي طيب! 

فدوه: متقلقيش مش هتعكي الدنيا ول حاجه الي هتقولي هياكد لي حاجه بس 

ناردين: "اي ده!" 

فدوه:  قولي بقي مش تتعبيني زي رورو

ناردين:  احم هو اه انا ممرضه وكنت مخطوبه لصحبه راجح قبل كده 

فدوه:  امم تمام اوي كده 


بس! 

مسالتش اي الي حصل بعد كده لي؟ 

وتجوزتي ابني ازاي؟ 

وابني ضحي قد اي؟ 

مفيش حاجه تانبه!  

اي العيله الي كلها الغاز دي... 


"يفتح الباب بالمفتاح في عجله ولهفه" 


ريان:  فدوووش قلبببي 

فدوه:  اثبت مكانك يا بن الجزمه 

ريان بوقوف عسكري:  احم 


كنت هموت ضحك علي رأكشنه واسلوبهم،  حقيقي قمر 

العيله الفرفوشه رزق والله.. 


فدوه: امسك ودانك واعمل تمرين القرفصاء يلا 

ريان:  ماما متقليش مني قدامها كده متهزريش! 

فدوه:  هتعمل تمرين القرفصاء ول اقوم ازعلك؟ 

ريان:  لاء زي ما انت يا ريس هعملو حاضر،  كام 

فدوه: 100 

ريان:  ها ها انسي موتيني اسهل 

فدوه:  50

ريان:  فدوش موزه الموزز وقلب القلب وقمر القمرات 

فدوه:  25 

ريان:  والله ما في اجمل و... 

فدوه:  لاء خلاص كده 

ريان:  محولش 

فدوه:  تؤ ده اخري 

ريان:  خلصانه


بصلي وحرك صباعه بتحذير اني مضحكش فغميت عيني بايدي  بتريقه وبتسامه كده فضحك وبداء طحن اقصد تمرين. 


ريان بتنهيجه:  25! اوف واخيرا تعالي احضنك بقي 

فدوه:  50 ضغط وتتحضن 

ريان بصوت منخفض:  متفهميش اي الزل ده يعني هنا وهناك اومال ابويا يعمل اي عالم جاحده يا باشا 

فدوه:  بطل برطمه عشان مخلهمش 100

ريان: طيب خلاص 


"بعد فتره" 


ريان بتعب: 50 هديتي حيلي يا شيخه! 

فدوه:  هتعمل كده تاني 

"ينظر لها ببتسامه وبرئه" 

فدوه بضحك:  تعمل كده ونص،  هو انت بتتغير يا معفن ومطلع عيني كده ادي اخره الي تخلف من عقيد،  خد تعالي

ريان: ههه جي جي 


حضنها بكل حب وباس رأسها بكل احترام وتقدير،  هو ازاي جميل كده،  وهى ازاي قريبه منه كده 

حلوه اوي فكره انك تكوني صحبه ابنك دي اوي قبل ما تكوني امه 

تفهمي دماغه،  تعلمي يحترمك ويحبك ويخاف منك في نفس الوقت،  دمعت تلقائيا علي جمالهم 

فهمت معني الام وقتها بجد قد اي الاحساس ده دافي وحلو... 


فدوه:  شايف البت الي بتعيط هناك دي 

ريان:  اممم 

فدوه:  عجبتني 

ريان:  ههه تربيتك بقي 

فدوه: تربيه وسخه 

"يقومون بضحك" 


علي السفره... 


كانت بتاكل بستمتاع زيه بظبط،  نفس الطريقه ونفس الابتسامه وياخد طبقها يقدم ليها حته وتاخد طبقه تقدم لي حته وتشده من شعره وايديها مش نضيفه وهو يتشل ووشه يقلب احمااار 

وانا بتاملهم بكل حب وقول يبختي كبيره اوي في سري.   


فدوه:  تسلم ايدك بجد،  مراتك بتعرف تطبخ احلي مني 

ريان:  لاء اوعي تقليلي من نفسك ابدا يا ست الكل 

فدوه:  عايز فلوس؟ 

ريان: 500 جنيه بس 

فدوه:  خد من ابوك 

ريان:  تمام اوي شكرا 


"يقوم من مكانه ويجلس بجانبها،  ويتحدث لها بصوت منخفض" 


ريان:  احم عملتي زياده للاكل ده امتي

ناردين:  سر المهنه 

ريان:  لاء بجد مبهزرش

ناردين: كنت عمله صدور فراخ في تلاجه مع الصوص بتاعها علي القلي بس وكيس مكرونه جمبها كزياده فكفت بقي 

ريان:  لاء انا متجوز اسد عاااش 

ناردين:  ههه 


تنظر فدوه لهم ببتسامه وتكمل اكل في ثبوت. 


ناردين:  طيب يا جماعه هقوم اعمل شاي، عن اذنكو 

"تذهب ناردين ويجلسون بمفردهم في غرفه المعيشه"

ريان:  طيب يا ماما احم هروح اغير واجي 

فدوه: ريان،  تعالي اقعد جمبي هنا 

ريان:  يوم تاني؟ 

فدوه:  لاء

ريان:  طيب الزياره الجايه؟ 

فدوه:  لاء 

ريان:  طيب.... 

فدوه:  ريااان 

ريان:  حاضر جي 

........... 

ريان:  نعم

فدوه:.... 

ريان:  بصي عرف انك هتقولي ازاي تجوز فجاه كده ومن غير ما تقول و... 

فدوه:  هي دي صح؟ 

ريان:!!!! 


يتبع... 


#عذرا علي التاخير والله امتحانات ودوشه كبيره اوي 

هعوضه ليكو اكيد... ❤

Rahma ayman



#كان صديق زوجي 12


فدوه:  هي دي صح؟ 

ريان:!!!! 

فدوه:  بدال تخضيت كده يبقي هي! 

ريان بتوتر:  احم لاء مفهمتش قصدك بس 

فدوه:  ولاه انت حته مني،  انا الي مربياك وعرفاك علي اي 

واجيب اخرك من عينيك 


"ينظر للارض بضحكه هادئه مترنحه وراقيه وينظر ل عينيها بهدوء" 


ريان:  بحبك يا فدوش اوي 

فدوه بوضع يدها علي كتفه:  وانا بحبك يا قلبها بس عندى سوال مهم جدا 

ريان:  نعم 

فدوه:  ارغمتها علي حاجه، وقعت بينهم 

ريان بنبره جاده ولهفه:  لاء مستحيل!  انتي عارفه انه لو اي حصل مقدرش اعمل كده 

فدوه بغمزه :  خلاص يبقي مبروك عليك 

ريان:  ههه 


ناردين:  الشاي 

فدوه:  تسلم ايد ست البنات كلهم،  بس ممكن علبه الشاي من جوه لانه خفيف شويه 

ناردين:  عينيه حاضر 


بتوزعني!  

بتكلمو في اي،  معقول قلها الي حصل

طب هتقول عني اي؟ 

 ارفعوا  صوتكو شويه طااا... 


"تنتظر فدوه رحيلها وتقرب له بهمس وتتحدث له بهدوء" 

فدوه:  هستناك تيجي نقعد وتحكيلي كل حاجه عشان مكسرش راسك 

ريان:  حاضر يا فندم 

فدوه: مكنتش بحبها بس لما شوفتها عرفت لي كل الاصرار ده عليها 

ريان:  اي رئيك 

فدوه:  اجمد من امك 

ريان:  ههه هشك فيكي

فدوه : ولد عيب !

ناردين: اجي ؟

فدوه ببتسامه على استِعبها : تعالي خلصنا 

ناردين باحراج : اتفضلي يا..  احم 

ريان:  لاء قولي فدوش متتكسفيش،  تحب هيا تدلع وكأنها معندهاش شحط كده زي 

فدوه بمزاح:  عندك اعتراض يولد؟ 

ريان:  نقدر!  طب والله م نقدر،  ده انت فدوش حبيب الملايين 

فدوه:  عايز فلوس؟ 

ريان:  500 جنيه بس 

فدوه:  خد من ابوك 

"تضحك ناردين عليهم وتستمتع بمجادلاتهم المتكرره" 


ترن ترن ترن 

ريان: انا هفتح خليكو. 

__________

ريان:  مين؟ 

فؤاد:  افتح يلا خلص 

ريان:  براحه يا باشا الاه !

"يفتح ريان بحب وبتسامه اشتياق ، فيردها له فوائد ببتسامه دافئه واثقه ويتبادلون السلام بطريقتهم المعتاده وهي مسك اليد بطريقه عكسيه قويه وتركها ثم ضرب القبضات بقوه اكثر بصداقه ومرح "

ريان :وحشني يا فؤش والله 

فؤاد : لو كنت وحشتك كنت عزمتني علي فرحك يا راجل بقي ده العشم برضه

ريان : كانت علي ديق كده ولله فقلنا لايه التكاليف وكرونا تنور في الفرح فعملناه انا وهي بس 

فؤاد : تصدق اقنعتني

ريان : شفت عشان تعرف بس 

"يمسك اذنه بقوه "

ريان : ااااه يا باشا خلاص بالله 


"تسمع صوته ناردين بخضه من غرفه المعيشه وتنظر لفدوه التي كانت مبتسمه وتقول بقلق "


ناردين : في اي !

فدوه باكل مكسرات : لاء هتلقي فؤش جيه 

ناردين:فؤش!؟

فدوه :متقلقيش كده هو لازم يضرب عشان يتعلم الادب ، تخدي فسدق 


اخد فسدق !،  يا رب ربع هدوئها في نفسها ده ، طبعا مقدرتش اسكت لما الصوت بقي اعلي وستاذنت منها اطلع اشوف في اي 

لقيته بيدعك زي الصبون كده وواحد قمر كده شبه بس في ستينات فوقه وتقريبا والله اعلم هيقتله 

فتخضيت كده وجريت عليه بقلق ومسكت الزهريه في ايدي كده قال اي هروح اضربه ويارتني ما تحركت من مكاني ول تولدت اصلا انا مني لله !


ناردين بصوت مرتفع ومد الزهريه امامها بثقه : عمو سيبه لو سمحت والا هتصل بشرطه! 


"ينظرون لها بستغراب وضحك ويقول فوائد مازحا "


فؤاد : اووه ما هذا الكائن الصغير  !

ريان بضحك : انها السنافر يا ابي 

ناردين :"ابي ! احيه "

فؤاد : معرفتش تجبها طويله ولامحه يا خايب ،جيب نسخه مصغره من امك

 

"تسمعه فدوه من غرفه المعيشه وتقول بصوت مرتفع "


فدوه بثقه:مالها امه يا فؤش ، لما تدخلي بس 

فؤاد :هي امك هنا ! طب استاذن بقي 

ريان :استني خدني معاك 

فدوه :احم احم 

ريان وفوائد معا :داخلين حاضر !


كانوا بهزرو وانا واقفه وشي في الارض والزهريه في حضني وهموت من الاحراج ، يخربيت الغباء طبيعي هيكون ابوه

بس انا اعرف انه الاب بيتقالو يا بابا عادي مش فؤش ، انا اي الي جبني هنا 

لقيته قرب عليا ونزلي كده و مسك راسي بيده .


فؤاد :اي واقفه كده لي 

ناردين باحراج :مكنش قصدي والله يا عمو انا كنت ...

فؤاد : متقلقش كده يا عمو عادي  ههه ينهار ابيض تعالي في حضني 


حضنته ببتسامه واحراج كده ، شوفته وقتها ابويا الي محستش ول عشت في دفي حضنه ، شوفته عمي الي كنت اتمني القي ربع الحنيه دي فيه ، استغربت من نفسي اوي واني ازاي مبسوطه كده بوجود عيله حلوه كده حوليا 

واستغربت اكتر اني خفت اضيع الاحظات دي مني او اني بحلم مثلا و ده كلو مش حقيقي ، وفي عز صراعي مع نفسي بصيت علي ريان الي واقف بظبط شعره ولبسه قدام مرايه الباب ببتسامه تلقائيه ... انا قلبي بيدق بسرعه لي !


فؤاد :ود يا ريان 

ريان بنظر له : اي يا باشا 

فؤاد : انا موافق علي جوزك من القمر ده ، مبروك

ريان بضحك : الله يخليك يا رب ، بس دقيقه كده هو انت حضن مراتي لي انا بغير علفكره 

فؤاد :بس يا بابا 

ريان :حاضر 


ضحكو وانا ضحكت معاهم ودخلنا علي فدوش الي استلمتهم جوه واحد واحد تهزيق ..


فدوه : بزمتك ده معاد يا فؤش ، جي تزور الطريق وراجع 

فؤاد :لاء جي اخدك عشان مترجعيش لوحدك يا جميل 

فدوه ببتسامه :احم خلاص حمد لله عسلامه 

ريان بميل عليه :ثبتها 

فؤاد بغمزه له :اتعلم من ابوك 


كنت واقفه جمبهم ف بصولي كده وبصه قدمهم علطول وانا حقيقي سخسخت ضحك ، دي عيله حكايه وربنا 


ناردين :اتفضل اقعد يا عمو وهسخن الاكل وهيجهز خلال دقايق 

فؤاد : طيب لي تعبتي نفسك ده انا لسه واكل و...عمله اكل اي ؟

ناردين :ههه


عملت اكل لي والطفس كل معاه تاني عادي وعملت شاي ووقفو في البلكونه شويه يتكلمو عن السياسه والاقتصاد وحاجات كده ملناش دعوه بيها وخلتني انا مع فدوش القمر نتكلم عن الاكل و الهدوم المشكشكه الي طالعه موضه .


فؤاد :مش يلا بقي يا فدوش عشان الطريق 

فدوه : لاء بالله سبني قاعده شويه كمان 

فؤاد :يلا بقي صدعتي ودان البنت لسه محتاجنها

فدوه بنظر لناردين : زهقتي مني !

ناردين: لا طبعا مقدرش بالعكس مبسوطه بوجودك جدا 

فدوه ببتسامه :خلصانه هقعد 

" يضع فؤاد يده علي راسه وينظرون لهم ريان وناردين ويضحكون"

فؤاد: هتقومي ول اشيلك ؟

فدوه : اي الي انت بتقوله ده ياراجل قدام الاعيال !

اتخضت كده وتكسفت 

وانا برقت كده وبصيت لريان الي قاعد جمبي فميل عليا وقال بطريقته المحببه لقلبي 

ريان : متقلقيش عدي ، انا كنت في الحِزن ده بقالي كتير 

ناردين : ههه 


امام الباب ...


قربت مني وحضنتني بحب وقالت بطريقتها الي لازم تتعمقي كتير اوي في كلمها عشان تفهمي 

فدوه : عرفه انك في صراع كبير اوي مع نفسك ، تجارب بتخضيها لاول مره ، وشوش جديده مهما كانت حلوه او وحشه ديما بتخلي القلب متوتر ومحتار بس هقلك حاجه انتي جيتي للمكان الصح والقلب صح والي عمرو ما هيفكر ياذيكي ابدا 

بتمني ربنا يسعدك و اشوف اللمعه الي في عينك والي اكيد هستناها المره الجيه 

ناردين : انا ...

فدوه : مش مهم تفهمي دلوقتي ، هتفهمي بعدين بوعدك ، خدي بالك منه ومن نفسك 

ناردين : حاضر يا فدوش 

فدوه : اخيرااا يا ست 

ناردين : هههه 

.........

فدوه : تعالي يلا جيب خضن انت كمان 

ريان : سوري مبحضنش ناس اقصر مني 

فدوه برائه : رورو 

ريان بضحكه وحب : يلهوي عليا ! احلي حضن في الكوكب 

فدوه بضحك : ههه اهبل 

ريان بهمس : قلتلها اي 

فدوه : ابقي جبها معاك المره الجايه 

ريان : ماما !

فدوه : خد بالك منها ، شبهي وهتعجبك 

ريان : ههه هي عجبني من زمان عشان شبهك اصلا

فدوه : ههه اقنعتني 

فؤاد : يله ، اي ده كلو حب، انا بغير علفكره 

ريان:احم 

فؤاد : كنت عايز تقول بس بابا بس مش قادر صح 

ريان :يضحك باحراج و يحرك راسه بالايجاب " 

فؤاد : هههه تعالي هات حضن


مشيو وقفل وراهم الباب بضهره وهو ببصلي ببتسامه ف قلبي نبض تاني ومنك لله !


ريان بمزاح : عايزه تضربي بابي بالمزهريه 

ناردين بضحك : والله ما  كان قصدي 

ريان : لاء لازم عقاب علي ده 

ناردين : قصدك  اي 

ريان بتقرب لها قليلا : قصدي ...


يتبع ...

Rahma Ayman


تكملة الروايه من هنا هنا
 

تعليقات

التنقل السريع